fix: keep AgentRun validation hints locally scoped

scripts/src/agentrun.test.ts

@@ -313,7 +313,7 @@ describe("AgentRun default transport contract", () => {
         expect(rejected.ok).toBe(false);
         expect(renderedContentTypeOf(rejected)).toBe(invalid.contentType);
         expect(rejectedText).toContain("validation-failed");
-        expect(rejectedText).toContain("Use --input without --full or --raw");
+        expect(rejectedText).toContain("cannot be combined with complete resource disclosure");
         expect(rejectedText).not.toContain(hiddenCredential);
         expect(rejectedText).not.toContain("supervisor");
         expect(Buffer.byteLength(rejectedText, "utf8")).toBeLessThan(2400);

scripts/src/agentrun/rest-bridge.ts

@@ -1068,10 +1068,6 @@ export function renderAgentRunRestError(command: string, error: AgentRunRestErro
   const nextCommands = Array.isArray(laneHint.nextCommands)
     ? laneHint.nextCommands.filter((value): value is string => typeof value === "string" && value.length > 0).slice(0, 4)
     : [];
-  const validationDetails = record(payload.agentrun);
-  const recoveryActions = Array.isArray(validationDetails.recoveryActions)
-    ? validationDetails.recoveryActions.filter((value): value is string => typeof value === "string" && value.length > 0).slice(0, 4)
-    : [];
   const hintLines = Object.keys(laneHint).length === 0
     ? []
     : [
@@ -1084,17 +1080,15 @@ export function renderAgentRunRestError(command: string, error: AgentRunRestErro
   const validationHelp = `bun scripts/cli.ts agentrun ${command.split(/\s+/u)[1] ?? "--help"} --help`;
   const nextLines = nextCommands.length > 0
     ? nextCommands
-    : recoveryActions.length > 0
-      ? recoveryActions
-      : error.failureKind === "validation-failed"
-        ? [
-            "Review the AgentRun validation message and correct the request; do not bypass the formal resource API.",
-            validationHelp,
-          ]
-        : [
-            "Check config/agentrun.yaml manager.baseUrl and the AgentRun API route.",
-            "Verify HWLAB_API_KEY is present in env or in the configured auth.file without printing the key.",
-          ];
+    : error.failureKind === "validation-failed"
+      ? [
+          "Review the AgentRun validation message and correct the request; do not bypass the formal resource API.",
+          validationHelp,
+        ]
+      : [
+          "Check config/agentrun.yaml manager.baseUrl and the AgentRun API route.",
+          "Verify HWLAB_API_KEY is present in env or in the configured auth.file without printing the key.",
+        ];
   return renderedCliResult(false, command, [
     `Error: ${payload.failureKind}`,
     String(payload.message ?? ""),