fix: add branch follower closeout gates

scripts/native/cicd/compact-native-object.mjs

@@ -137,6 +137,21 @@ if (key === "pipelineRun") {
   };
 } else if (key === "argoApplication") {
   const resources = Array.isArray(input?.status?.resources) ? input.status.resources : [];
+  const syncResultResources = Array.isArray(input?.status?.operationState?.syncResult?.resources)
+    ? input.status.operationState.syncResult.resources
+        .filter(problemSyncResource)
+        .slice(0, 8)
+        .map((item) => ({
+          group: item.group || null,
+          kind: item.kind || null,
+          namespace: item.namespace || null,
+          name: item.name || null,
+          status: item.status || null,
+          hookPhase: item.hookPhase || null,
+          syncPhase: item.syncPhase || null,
+          message: item.message || null,
+        }))
+    : [];
   const nonReadyResources = resources
     .filter((item) => item?.health?.status && item.health.status !== "Healthy")
     .slice(0, 8)
@@ -166,6 +181,7 @@ if (key === "pipelineRun") {
             startedAt: input.status.operationState.startedAt || null,
             finishedAt: input.status.operationState.finishedAt || null,
             durationSeconds: durationSeconds(input.status.operationState.startedAt, input.status.operationState.finishedAt),
+            syncResultResources,
           }
         : null,
     },
@@ -194,3 +210,10 @@ if (key === "pipelineRun") {
 }
 
 console.log(JSON.stringify(output));
+
+function problemSyncResource(item) {
+  const message = String(item?.message || "");
+  return (item?.status && item.status !== "Synced")
+    || (item?.hookPhase && item.hookPhase !== "Succeeded")
+    || /fail|error|backoff|forbidden|invalid|denied|exceeded/iu.test(message);
+}