diff --git a/.agents/skills/unidesk-sub2api/references/codex-pool.md b/.agents/skills/unidesk-sub2api/references/codex-pool.md
index d4f96504..56049e47 100644
--- a/.agents/skills/unidesk-sub2api/references/codex-pool.md
+++ b/.agents/skills/unidesk-sub2api/references/codex-pool.md
@@ -97,8 +97,9 @@ bun scripts/cli.ts platform-infra sub2api codex-pool cleanup-probes --target D60
 ```
 
 - `profit` 只读聚合 Sub2API 原生 `/api/v1/admin/usage`：
-  - 默认窗口、盈利分组、自用分组、排除分组、净收入系数和账号采购成本来源由 `config/platform-infra/sub2api-codex-pool.yaml#profit` 声明；
-  - 默认 Kubernetes 列表按完整账号名称显示请求数、Token、原生 `actual_cost`、采购成本系数、收入、上游成本和利润贡献；
+  - 默认窗口、盈利分组、自用分组、排除分组、人民币售价和账号采购成本来源由 `config/platform-infra/sub2api-codex-pool.yaml#profit` 声明；
+  - 原生 `actual_cost` 是标准 API 美元计费基数；`saleRateCnyPerApiUsd` 和账号名称末尾成本都表示每 1 美元标准 API 计费对应的人民币单价，不做汇率换算；
+  - 默认 Kubernetes 列表按完整账号名称显示请求数、Token、标准 API 美元计费基数、人民币采购单价、人民币收入、人民币上游成本和人民币利润贡献；
   - 汇总同时给出“不扣自用成本”和“扣除自用成本”两种口径，自用分组不计收入；
   - 账号名称末尾缺少采购成本系数，或存在未分类流量时，相关口径必须显示 `partial`，禁止把缺失值当作零；
   - `--json` 保留精确十进制字符串、原生来源、时间窗、分页数和完整性明细；命令不修改 runtime。
diff --git a/config/platform-infra/sub2api-codex-pool.yaml b/config/platform-infra/sub2api-codex-pool.yaml
index 1ff2b71b..2ff205f5 100644
--- a/config/platform-infra/sub2api-codex-pool.yaml
+++ b/config/platform-infra/sub2api-codex-pool.yaml
@@ -48,8 +48,8 @@ runtime:
 profit:
   defaultWindow: 24h
   usageCostField: actual_cost
-  accountCostSource: account-name-trailing-coefficient
-  netRevenueCoefficient: 0.10
+  accountCostSource: account-name-trailing-cny-per-api-usd
+  saleRateCnyPerApiUsd: 0.10
   groups:
     profitable: [unidesk-codex-pool]
     selfUse: [自用]
diff --git a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/config.ts b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/config.ts
index e169d034..539808c7 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/config.ts
+++ b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/config.ts
@@ -210,9 +210,9 @@ function readProfitConfig(value: unknown): CodexPoolProfitConfig {
   if (new Set(allGroups).size !== allGroups.length) {
     throw new Error(`${codexPoolConfigPath}.profit.groups entries must be disjoint`);
   }
-  const netRevenueCoefficient = numberValue(value.netRevenueCoefficient);
-  if (netRevenueCoefficient === null || netRevenueCoefficient < 0) {
-    throw new Error(`${codexPoolConfigPath}.profit.netRevenueCoefficient must be >= 0`);
+  const saleRateCnyPerApiUsd = numberValue(value.saleRateCnyPerApiUsd);
+  if (saleRateCnyPerApiUsd === null || saleRateCnyPerApiUsd < 0) {
+    throw new Error(`${codexPoolConfigPath}.profit.saleRateCnyPerApiUsd must be >= 0`);
   }
   const defaultWindow = requiredStringConfigField(value, "defaultWindow", "profit");
   if (!/^[1-9][0-9]*(?:s|m|h|d)$/u.test(defaultWindow)) {
@@ -223,14 +223,14 @@ function readProfitConfig(value: unknown): CodexPoolProfitConfig {
     throw new Error(`${codexPoolConfigPath}.profit.usageCostField must be actual_cost`);
   }
   const accountCostSource = requiredStringConfigField(value, "accountCostSource", "profit");
-  if (accountCostSource !== "account-name-trailing-coefficient") {
-    throw new Error(`${codexPoolConfigPath}.profit.accountCostSource must be account-name-trailing-coefficient`);
+  if (accountCostSource !== "account-name-trailing-cny-per-api-usd") {
+    throw new Error(`${codexPoolConfigPath}.profit.accountCostSource must be account-name-trailing-cny-per-api-usd`);
   }
   return {
     defaultWindow,
     usageCostField,
     accountCostSource,
-    netRevenueCoefficient,
+    saleRateCnyPerApiUsd,
     groups: { profitable, selfUse, excluded },
   };
 }
diff --git a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/profit.ts b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/profit.ts
index 3ade35f8..f2199b3d 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/profit.ts
+++ b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/profit.ts
@@ -91,24 +91,24 @@ function renderProfit(response: Record<string, unknown>): RenderedCliResult {
   const lines = [
     `SUB2API PROFIT status=${text(report.status)} target=${text(record(response.target).id)} window=${text(window.since)}`,
     `WINDOW ${text(window.startAt)} -> ${text(window.endAt)}  SOURCE native-admin-usage/${text(record(report.source).usageCostField)}`,
-    `POLICY net-revenue=${text(policy.netRevenueCoefficient)} account-cost=${text(policy.accountCostSource)}`,
+    `POLICY sale-rate=${text(policy.saleRateCnyPerApiUsd)}CNY/API_USD account-cost=${text(policy.accountCostSource)}`,
     "",
     "ACCOUNTS",
   ];
   const accounts = arrayOfRecords(report.accounts);
   lines.push(table(
-    ["GROUP", "CLASS", "ACCOUNT", "ID", "REQ", "TOKENS", "API_AMOUNT", "COST_RATE", "REVENUE", "UPSTREAM_COST", "CONTRIBUTION", "STATUS"],
+    ["GROUP", "CLASS", "ACCOUNT", "ID", "REQ", "TOKENS", "API_USD", "COST_CNY/USD", "REVENUE_CNY", "UPSTREAM_CNY", "PROFIT_CNY", "STATUS"],
     accounts.map((row) => [
       text(row.groupName), text(row.class), text(row.accountName), text(row.accountId), text(row.requestCount), compactTokens(row.tokenCount),
-      usd(row.apiAmountUsd), text(row.costCoefficient), usd(row.revenueUsd), usd(row.upstreamCostUsd), usd(row.profitContributionUsd), text(row.completeness),
+      apiUsd(row.apiAmountUsd), text(row.costRateCnyPerApiUsd), cny(row.revenueCny), cny(row.upstreamCostCny), cny(row.profitContributionCny), text(row.completeness),
     ]),
   ));
   lines.push("", "PROFIT");
   lines.push(table(
-    ["SCOPE", "STATUS", "REVENUE", "PROFIT_POOL_COST", "SELF_USE_COST", "PROFIT"],
+    ["SCOPE", "STATUS", "REVENUE_CNY", "PROFIT_POOL_CNY", "SELF_USE_CNY", "PROFIT_CNY"],
     [
-      ["不扣自用", text(record(summary.withoutSelfUse).status), usd(summary.revenueUsd), usd(summary.profitPoolCostUsd), "-", usd(record(summary.withoutSelfUse).profitUsd)],
-      ["扣除自用", text(record(summary.withSelfUse).status), usd(summary.revenueUsd), usd(summary.profitPoolCostUsd), usd(summary.selfUseCostUsd), usd(record(summary.withSelfUse).profitUsd)],
+      ["不扣自用", text(record(summary.withoutSelfUse).status), cny(summary.revenueCny), cny(summary.profitPoolCostCny), "-", cny(record(summary.withoutSelfUse).profitCny)],
+      ["扣除自用", text(record(summary.withSelfUse).status), cny(summary.revenueCny), cny(summary.profitPoolCostCny), cny(summary.selfUseCostCny), cny(record(summary.withSelfUse).profitCny)],
     ],
   ));
   const missingCosts = arrayOfRecords(completeness.missingCostAccounts);
@@ -161,12 +161,18 @@ function compactTokens(value: unknown): string {
   return String(numeric);
 }
 
-function usd(value: unknown): string {
+function apiUsd(value: unknown): string {
   if (value === null || value === undefined || value === "") return "-";
   const numeric = Number(value);
   return Number.isFinite(numeric) ? `$${numeric.toFixed(6)}` : text(value);
 }
 
+function cny(value: unknown): string {
+  if (value === null || value === undefined || value === "") return "-";
+  const numeric = Number(value);
+  return Number.isFinite(numeric) ? `¥${numeric.toFixed(6)}` : text(value);
+}
+
 function table(headers: string[], rows: string[][]): string {
   if (rows.length === 0) return `${headers.join("  ")}\n-`;
   const widths = headers.map((header, index) => Math.max(header.length, ...rows.map((row) => (row[index] ?? "").length)));
diff --git a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/remote-python-profit.ts b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/remote-python-profit.ts
index 87e6d1a9..405f7a34 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/remote-python-profit.ts
+++ b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/remote-python-profit.ts
@@ -112,7 +112,7 @@ def run_profit_report():
     config = payload.get("config") if isinstance(payload.get("config"), dict) else {}
     window = payload.get("since")
     cost_field = config.get("usageCostField")
-    net_rate = profit_decimal(config.get("netRevenueCoefficient"))
+    sale_rate = profit_decimal(config.get("saleRateCnyPerApiUsd"))
     end_at = datetime.now(timezone.utc)
     start_at = profit_window_start(window, end_at)
     _, token, _ = login()
@@ -149,14 +149,14 @@ def run_profit_report():
         for aggregate in aggregates.values():
             rate = profit_account_rate(aggregate["accountName"])
             amount = aggregate.pop("apiAmount")
-            revenue = amount * net_rate if group_class == "profit" else profit_decimal(0)
+            revenue = amount * sale_rate if group_class == "profit" else profit_decimal(0)
             upstream_cost = amount * rate if rate is not None and group_class in ("profit", "self-use") else profit_decimal(0)
             aggregate["tokenCount"] = aggregate.pop("inputTokens") + aggregate.pop("outputTokens")
             aggregate["apiAmountUsd"] = profit_decimal_text(amount)
-            aggregate["costCoefficient"] = profit_decimal_text(rate) if rate is not None else None
-            aggregate["revenueUsd"] = profit_decimal_text(revenue)
-            aggregate["upstreamCostUsd"] = profit_decimal_text(upstream_cost) if rate is not None or group_class not in ("profit", "self-use") else None
-            aggregate["profitContributionUsd"] = profit_decimal_text(revenue - upstream_cost) if rate is not None or group_class not in ("profit", "self-use") else None
+            aggregate["costRateCnyPerApiUsd"] = profit_decimal_text(rate) if rate is not None else None
+            aggregate["revenueCny"] = profit_decimal_text(revenue)
+            aggregate["upstreamCostCny"] = profit_decimal_text(upstream_cost) if rate is not None or group_class not in ("profit", "self-use") else None
+            aggregate["profitContributionCny"] = profit_decimal_text(revenue - upstream_cost) if rate is not None or group_class not in ("profit", "self-use") else None
             aggregate["completeness"] = "complete" if rate is not None or group_class not in ("profit", "self-use") else "partial"
             account_rows.append(aggregate)
             group_amount += amount
@@ -175,9 +175,9 @@ def run_profit_report():
     missing_profit = [row for row in profit_accounts if row["completeness"] != "complete"]
     missing_self = [row for row in self_accounts if row["completeness"] != "complete"]
     unclassified = [row for row in account_rows if row["class"] == "unclassified" and row["requestCount"] > 0]
-    revenue = sum((profit_decimal(row["revenueUsd"]) for row in profit_accounts), profit_decimal(0))
-    profit_cost = sum((profit_decimal(row["upstreamCostUsd"]) for row in profit_accounts if row["upstreamCostUsd"] is not None), profit_decimal(0))
-    self_cost = sum((profit_decimal(row["upstreamCostUsd"]) for row in self_accounts if row["upstreamCostUsd"] is not None), profit_decimal(0))
+    revenue = sum((profit_decimal(row["revenueCny"]) for row in profit_accounts), profit_decimal(0))
+    profit_cost = sum((profit_decimal(row["upstreamCostCny"]) for row in profit_accounts if row["upstreamCostCny"] is not None), profit_decimal(0))
+    self_cost = sum((profit_decimal(row["upstreamCostCny"]) for row in self_accounts if row["upstreamCostCny"] is not None), profit_decimal(0))
     without_self = revenue - profit_cost
     with_self = without_self - self_cost
     without_complete = not missing_profit and not unclassified
@@ -193,11 +193,11 @@ def run_profit_report():
         "groups": group_rows,
         "accounts": account_rows,
         "summary": {
-            "revenueUsd": profit_decimal_text(revenue),
-            "profitPoolCostUsd": profit_decimal_text(profit_cost),
-            "selfUseCostUsd": profit_decimal_text(self_cost),
-            "withoutSelfUse": {"status": "complete" if without_complete else "partial", "profitUsd": profit_decimal_text(without_self) if without_complete else None},
-            "withSelfUse": {"status": "complete" if with_complete else "partial", "profitUsd": profit_decimal_text(with_self) if with_complete else None},
+            "revenueCny": profit_decimal_text(revenue),
+            "profitPoolCostCny": profit_decimal_text(profit_cost),
+            "selfUseCostCny": profit_decimal_text(self_cost),
+            "withoutSelfUse": {"status": "complete" if without_complete else "partial", "profitCny": profit_decimal_text(without_self) if without_complete else None},
+            "withSelfUse": {"status": "complete" if with_complete else "partial", "profitCny": profit_decimal_text(with_self) if with_complete else None},
         },
         "completeness": {
             "missingCostAccounts": [{"groupName": row["groupName"], "accountId": row["accountId"], "accountName": row["accountName"]} for row in missing_profit + missing_self],
diff --git a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/types.ts b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/types.ts
index f027e3c4..08d407ae 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/types.ts
+++ b/scripts/src/platform-infra-sub2api-codex/types.ts
@@ -184,8 +184,8 @@ export interface CodexRuntimeConfig {
 export interface CodexPoolProfitConfig {
   defaultWindow: string;
   usageCostField: "actual_cost";
-  accountCostSource: "account-name-trailing-coefficient";
-  netRevenueCoefficient: number;
+  accountCostSource: "account-name-trailing-cny-per-api-usd";
+  saleRateCnyPerApiUsd: number;
   groups: {
     profitable: string[];
     selfUse: string[];