docs: 翻译 YAML-first 参考文档导语

docs/reference/yaml-first-ops.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# YAML-First Heterogeneous Distributed Ops
+# YAML-first 异构分布式运维
 
 ## 配置引用问题的最短查找路径
 
@@ -45,7 +45,7 @@
   - 修改密码应编辑该 `sourceRef`，再走 PikaOA/Secret 分发的领域受控入口；
   - 到此停止，无需读取 PikaOA 源码、数据库或 Kubernetes Secret。
 
-This document defines the UniDesk architecture for YAML-first heterogeneous distributed operations. It is the long-term reference for turning node, lane, service, Secret, exposure, database, rollout and probe decisions into declared configuration plus reusable CLI execution. Concrete values belong in YAML under `config/`; this document defines ownership and architecture only.
+本文定义 UniDesk 的 YAML-first 异构分布式运维架构，是将节点、lane、服务、Secret、公开暴露、数据库、rollout 和探针决策收敛为声明式配置与可复用 CLI 执行的长期参考。具体数值归属于 `config/` 下的 YAML；本文只定义归属关系和架构。
 
 ## Scope