diff --git a/config/platform-infra/gitea.yaml b/config/platform-infra/gitea.yaml
index 600e6bee..684cf036 100644
--- a/config/platform-infra/gitea.yaml
+++ b/config/platform-infra/gitea.yaml
@@ -356,6 +356,32 @@ sourceAuthority:
         disposition: replaced-by-gitea
     - key: selfmedia-nc01
       targetId: NC01
+      credentialOverride:
+        github:
+          transport: https-token
+          sourceRef: pikainc-selfmedia-gh-token.txt
+          sourceKey: GH_TOKEN
+          format: raw-token
+          requiredFor:
+            - upstream-mirror
+            - mirror-sync
+            - managed-repository-fetch
+            - github-head-observe
+            - github-hooks-list
+            - github-hooks-reconcile
+          permissions:
+            contents: read
+            metadata: read
+            webhooks: read-write
+          gitFetchCredential:
+            apiVersion: unidesk.ai/v1
+            kind: GitFetchCredential
+            authMode: github-https-token
+            host: github.com
+            secretRef:
+              namespace: devops-infra
+              name: gitea-github-sync-secrets
+              key: github-token-pikainc-selfmedia
       upstream:
         repository: pikainc/selfmedia
         cloneUrl: https://github.com/pikainc/selfmedia.git
diff --git a/docs/MDTODO/details/selfmedia-production-delivery/R1.1_Task_Report.md b/docs/MDTODO/details/selfmedia-production-delivery/R1.1_Task_Report.md
new file mode 100644
index 00000000..570bf680
--- /dev/null
+++ b/docs/MDTODO/details/selfmedia-production-delivery/R1.1_Task_Report.md
@@ -0,0 +1,56 @@
+# R1.1 任务报告
+
+## 任务回链
+
+- MDTODO：R1.1。
+- Target：NC01。
+- targetWorkspace：`/root/.worktrees/unidesk/selfmedia-repo-github-authority`。
+- repository：`pikasTech/unidesk`。
+- ref：`feat/selfmedia-repo-github-authority`。
+
+## Primary Workspace 轻量准备
+
+- 仅加载 `dad-dev`、`unidesk-trans`、`unidesk-ymalops`、`cli-spec`、`git-spec`、`unidesk-gh` 与 `docs-spec`。
+- 未在 runner primary workspace 读取、修改或验证目标源码。
+- 未把 runner 本地结果作为 Target 原入口证据。
+
+## Target 实现
+
+- 在 `config/platform-infra/gitea.yaml` 为 `selfmedia-nc01` 声明 repository credential override。
+- 独立 `sourceRef` 为 `/root/.unidesk/.env` 根下的 `pikainc-selfmedia-gh-token.txt`。
+- 独立 Secret key 为 `github-token-pikainc-selfmedia`，未修改全局 `gh_token.txt` 权限或内容。
+- YAML 声明最小权限：Contents Read、Metadata Read、Webhooks Read/Write。
+- 配置 parser 与 validator 支持通用 repository override，并校验 Secret key 唯一性、环境变量归一化碰撞、目标 namespace、bridge Secret 归属和必需能力。
+- Secret 渲染支持多个 GitHub token key；token 仅通过环境变量进入受控执行，不进入 YAML、Git、日志或报告。
+- bridge、candidate、受控 fetch、GitHub head、hooks list/status 和 hook reconciler 均按 repository 选择 credential。
+- bridge/candidate 只注入所属 Target 仓库 token；hook owner reconciler 额外注入所有声明 `github-hooks-*` 的 override；JD01 不依赖 NC01 selfmedia token。
+- CLI credential 摘要对 override 仅披露 `sourceRef`、`present`、`requiredKeysPresent`、`fingerprint`、`permissionResult`、有界错误与 `valuesPrinted=false`。
+
+## Target 原入口证据
+
+- 已通过 `trans NC01:/root/.worktrees/unidesk/selfmedia-repo-github-authority` 执行全部源码、Git 和验证操作。
+- `bun test scripts/src/platform-infra-gitea-config.test.ts scripts/src/platform-infra-gitea-disclosure.test.ts`：8 项通过，0 项失败。
+- `bun scripts/cli.ts platform-infra gitea plan --target NC01`：policy 为 `ok`。
+- `git diff --check`、Node 语法、Python `py_compile`、Shell `sh -n`：通过。
+- `mirror bootstrap --target NC01 --repo selfmedia-nc01 --dry-run`：`OK=false`，blocker 为 `github-upstream:selfmedia-nc01`，符合 fail-closed。
+- `mirror bootstrap --target JD01 --dry-run`：`OK=true`，证明 JD01 不依赖 NC01 override。
+- 专用凭据只读状态：`sourceRef=pikainc-selfmedia-gh-token.txt`、`presence=false`、`fingerprint=null`、`permissionResult=blocked-missing-credential`。
+- 因 credential material 缺失，未执行权限 API 探测；不得声称 Contents、Metadata 或 Webhooks 权限已实际授予。
+
+## 并行保护
+
+- 已两次按 `stash -u`、`fetch`、`rebase origin/master`、`stash apply` 安全吸收主线。
+- 最终吸收 `origin/master@3aaa2616`。
+- R1.2 保持 `[completed]`，`R1.2_Task_Report.md` 保留。
+
+## 未执行事项
+
+- 未创建假 token，未复制 SSH 私钥，未修改仓库可见性。
+- 未手工 apply、Secret sync、PipelineRun、Argo sync/refresh、rollout 或 cutover。
+- 未触发 PaC 或任何部署，只保留只读运行面证据。
+
+## 当前结论
+
+- R1.1 配置、schema、renderer、Secret、bridge、observer 与受控 fetch 的源码能力已落地并通过轻量验证。
+- 外部 credential material 仍缺失，R1.1 保持 `in_progress`。
+- 凭据到位后的下一步仅允许通过受控 CLI 观察脱敏 permissionResult、hook reconciler 与自动交付收敛，不得以手工触发替代自动链路。
diff --git a/docs/MDTODO/selfmedia-production-delivery.md b/docs/MDTODO/selfmedia-production-delivery.md
index 40b46e9c..871c7dc4 100644
--- a/docs/MDTODO/selfmedia-production-delivery.md
+++ b/docs/MDTODO/selfmedia-production-delivery.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 打通 selfmedia WebTerm 在 NC01 的纯自动生产交付：以 config/selfmedia.yaml 与 platform-infra owning YAML 为唯一真相，修复 GitHub→Gitea mirror→PaC/Tekton→GitOps/Argo 的自动触发与可见性，使合并 pikainc/selfmedia/master 后无需人工触发即可构建并发布；保留零 RBAC runtime、双 PVC、YAML-first Secret、NetworkPolicy、公网 IP 152.53.229.148:4317，禁止用手工 PipelineRun、Argo sync/refresh、rollout 或 cutover 代替自动链路，完成任务后将详细报告写入[任务报告](./details/selfmedia-production-delivery/R1_Task_Report.md)。
 
-### R1.1
+### R1.1 [in_progress]
 
 以 YAML-first 为 selfmedia-nc01 增加仓库级 GitHub authority：使用独立 sourceRef 提供 pikainc/selfmedia 私有仓库 Contents Read 与 Webhooks Read/Write 权限，校验权限/Secret presence 与脱敏 fingerprint；不扩大全局 gh_token.txt、不向 Codex 下发、不手工触发 PaC，待凭据到位后仅观察 hook reconciler 与自动交付收敛，并将详细报告写入任务报告，完成任务后将详细报告写入[任务报告](./details/selfmedia-production-delivery/R1.1_Task_Report.md)。
 
diff --git a/scripts/src/platform-infra-gitea-config.test.ts b/scripts/src/platform-infra-gitea-config.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..c528960f
--- /dev/null
+++ b/scripts/src/platform-infra-gitea-config.test.ts
@@ -0,0 +1,50 @@
+import { describe, expect, test } from "bun:test";
+import {
+  githubTokenEnvNameForSecretKey,
+  readGiteaConfig,
+  resolveTarget,
+} from "./platform-infra-gitea-config";
+import { renderManifest } from "./platform-infra-gitea";
+
+describe("platform-infra Gitea repository GitHub credentials", () => {
+  test("keeps the global credential and selfmedia override on distinct Secret keys", () => {
+    const config = readGiteaConfig();
+    const globalCredential = config.sourceAuthority.credentials.github;
+    const selfmedia = config.sourceAuthority.repositories.find((repo) => repo.key === "selfmedia-nc01");
+    const override = selfmedia?.credentialOverride?.github;
+
+    expect(override?.sourceRef).toBe("pikainc-selfmedia-gh-token.txt");
+    expect(override?.permissions).toEqual({ contents: "read", metadata: "read", webhooks: "read-write" });
+    expect(override?.gitFetchCredential.secretRef.key).not.toBe(globalCredential.gitFetchCredential.secretRef.key);
+    expect(githubTokenEnvNameForSecretKey(override?.gitFetchCredential.secretRef.key ?? ""))
+      .not.toBe(githubTokenEnvNameForSecretKey(globalCredential.gitFetchCredential.secretRef.key));
+  });
+
+  test("normalizes Secret keys to bounded environment variable names", () => {
+    expect(githubTokenEnvNameForSecretKey("github-token-pikainc-selfmedia"))
+      .toBe("UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN_GITHUB_TOKEN_PIKAINC_SELFMEDIA");
+  });
+
+  test("keeps repository credential overrides scoped to their configured target", () => {
+    const config = readGiteaConfig();
+    const jd01Overrides = config.sourceAuthority.repositories
+      .filter((repo) => repo.targetId === "JD01")
+      .flatMap((repo) => repo.credentialOverride?.github ?? []);
+    const nc01Overrides = config.sourceAuthority.repositories
+      .filter((repo) => repo.targetId === "NC01")
+      .flatMap((repo) => repo.credentialOverride?.github ?? []);
+
+    expect(jd01Overrides).toHaveLength(0);
+    expect(nc01Overrides.map((credential) => credential.sourceRef)).toContain("pikainc-selfmedia-gh-token.txt");
+  });
+
+  test("does not inject the NC01 selfmedia token into JD01 bridge containers", () => {
+    const config = readGiteaConfig();
+    const tokenEnv = githubTokenEnvNameForSecretKey("github-token-pikainc-selfmedia");
+    const jd01Manifest = renderManifest(config, resolveTarget(config, "JD01"));
+    const nc01Manifest = renderManifest(config, resolveTarget(config, "NC01"));
+
+    expect(jd01Manifest).not.toContain(tokenEnv);
+    expect(nc01Manifest).toContain(tokenEnv);
+  });
+});
diff --git a/scripts/src/platform-infra-gitea-config.ts b/scripts/src/platform-infra-gitea-config.ts
index dcdaebb3..f97df6a2 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-gitea-config.ts
+++ b/scripts/src/platform-infra-gitea-config.ts
@@ -160,6 +160,16 @@ export interface GiteaGithubCredential {
   };
 }
 
+export interface GiteaGithubPermissions {
+  contents: "read";
+  metadata: "read";
+  webhooks: "read-write";
+}
+
+export function githubTokenEnvNameForSecretKey(secretKey: string): string {
+  return `UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN_${secretKey.replace(/[^A-Za-z0-9_]/gu, "_").toUpperCase()}`;
+}
+
 export interface GiteaWebhookSync {
   enabled: boolean;
   direction: "github-to-gitea";
@@ -273,6 +283,9 @@ export interface GiteaSourceResponsibility {
 export interface GiteaMirrorRepository {
   key: string;
   targetId: string;
+  credentialOverride: {
+    github: GiteaGithubCredential & { permissions: GiteaGithubPermissions };
+  } | null;
   upstream: {
     repository: string;
     cloneUrl: string;
@@ -657,9 +670,28 @@ function parseMirrorRepository(record: Record<string, unknown>, index: number):
   const legacyGitMirror = record.legacyGitMirror === null || record.legacyGitMirror === undefined
     ? null
     : y.objectField(record, "legacyGitMirror", path);
+  const credentialOverride = record.credentialOverride === undefined
+    ? null
+    : y.objectField(record, "credentialOverride", path);
+  const githubOverride = credentialOverride === null
+    ? null
+    : y.objectField(credentialOverride, "github", `${path}.credentialOverride`);
+  const githubPermissions = githubOverride === null
+    ? null
+    : y.objectField(githubOverride, "permissions", `${path}.credentialOverride.github`);
   return {
     key: y.stringField(record, "key", path),
     targetId: y.stringField(record, "targetId", path),
+    credentialOverride: githubOverride === null || githubPermissions === null ? null : {
+      github: {
+        ...parseGithubCredential(githubOverride, `${path}.credentialOverride.github`),
+        permissions: {
+          contents: y.enumField(githubPermissions, "contents", `${path}.credentialOverride.github.permissions`, ["read"] as const),
+          metadata: y.enumField(githubPermissions, "metadata", `${path}.credentialOverride.github.permissions`, ["read"] as const),
+          webhooks: y.enumField(githubPermissions, "webhooks", `${path}.credentialOverride.github.permissions`, ["read-write"] as const),
+        },
+      },
+    },
     upstream: {
       repository: repositoryField(upstream, "repository", `${path}.upstream`),
       cloneUrl: gitCloneUrlField(upstream, "cloneUrl", `${path}.upstream`),
@@ -738,6 +770,35 @@ function validateConfig(gitea: GiteaConfig): void {
   if (gitea.targets.some((target) => target.enabled && target.namespace !== gitFetchCredential.secretRef.namespace)) {
     throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.namespace must match every enabled Gitea target namespace`);
   }
+  const credentialKeys = new Set([gitFetchCredential.secretRef.key]);
+  const credentialEnvNames = new Set([githubTokenEnvNameForSecretKey(gitFetchCredential.secretRef.key)]);
+  for (const repo of gitea.sourceAuthority.repositories) {
+    const override = repo.credentialOverride?.github;
+    if (override === undefined) continue;
+    if (!override.requiredFor.includes("managed-repository-fetch")
+      || !override.requiredFor.includes("github-head-observe")
+      || !override.requiredFor.includes("github-hooks-list")
+      || !override.requiredFor.includes("github-hooks-reconcile")) {
+      throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.repositories.${repo.key}.credentialOverride.github.requiredFor must cover fetch, head observation and hook reconciliation`);
+    }
+    if (override.gitFetchCredential.secretRef.name !== gitea.sourceAuthority.webhookSync.bridge.secretName) {
+      throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.repositories.${repo.key}.credentialOverride.github.gitFetchCredential.secretRef.name must match sourceAuthority.webhookSync.bridge.secretName`);
+    }
+    const target = resolveTarget(gitea, repo.targetId);
+    if (override.gitFetchCredential.secretRef.namespace !== target.namespace) {
+      throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.repositories.${repo.key}.credentialOverride.github.gitFetchCredential.secretRef.namespace must match repository target namespace`);
+    }
+    const key = override.gitFetchCredential.secretRef.key;
+    if (!/^[A-Za-z0-9._-]+$/u.test(key) || credentialKeys.has(key)) {
+      throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.repositories.${repo.key}.credentialOverride.github.gitFetchCredential.secretRef.key must be a unique Kubernetes Secret data key`);
+    }
+    credentialKeys.add(key);
+    const envName = githubTokenEnvNameForSecretKey(key);
+    if (credentialEnvNames.has(envName)) {
+      throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.repositories.${repo.key}.credentialOverride.github.gitFetchCredential.secretRef.key collides after environment variable normalization`);
+    }
+    credentialEnvNames.add(envName);
+  }
   if (!gitea.sourceAuthority.enabled) throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.enabled must be true for GH-1550`);
   if (gitea.sourceAuthority.repositories.length < 1) throw new Error(`${configLabel}.sourceAuthority.repositories must not be empty`);
   if (!/^docker\.gitea\.com\/gitea$/u.test(gitea.app.image.repository)) throw new Error(`${configLabel}.app.image.repository must use the official Gitea image registry`);
diff --git a/scripts/src/platform-infra-gitea-github-sync-server.mjs b/scripts/src/platform-infra-gitea-github-sync-server.mjs
index a03e60c3..b7e0dd6a 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-gitea-github-sync-server.mjs
+++ b/scripts/src/platform-infra-gitea-github-sync-server.mjs
@@ -751,13 +751,13 @@ export async function syncRepository(repo, delivery, runtime) {
     let requestedObject = await executeResult(["git", "-C", work, "cat-file", "-e", `${delivery.requestedCommit}^{commit}`]);
     if (requestedObject.status !== 0) {
       const branchFetch = await executeResult([
-        "git", "-C", work, "-c", `http.extraHeader=${runtime.githubAuthHeader}`,
+        "git", "-C", work, "-c", `http.extraHeader=${runtime.githubAuthHeaders[repo.key]}`,
         "fetch", "--no-tags", repo.upstream.cloneUrl,
         `+refs/heads/${repo.upstream.branch}:refs/remotes/github/${repo.upstream.branch}`,
       ]);
       requestedObject = await executeResult(["git", "-C", work, "cat-file", "-e", `${delivery.requestedCommit}^{commit}`]);
       if (requestedObject.status !== 0) {
-        const exactFetch = await executeResult(["git", "-C", work, "-c", `http.extraHeader=${runtime.githubAuthHeader}`, "fetch", "--no-tags", repo.upstream.cloneUrl, `${delivery.requestedCommit}:refs/remotes/github/delivery`]);
+        const exactFetch = await executeResult(["git", "-C", work, "-c", `http.extraHeader=${runtime.githubAuthHeaders[repo.key]}`, "fetch", "--no-tags", repo.upstream.cloneUrl, `${delivery.requestedCommit}:refs/remotes/github/delivery`]);
         if (exactFetch.status !== 0) {
           return {
             ok: false,
@@ -931,14 +931,19 @@ export function retryDelayMs(syncAttempt, initialDelayMs, maxDelayMs) {
 }
 
 export function loadRuntimeConfig() {
-  const githubToken = requiredEnv("GITHUB_TOKEN");
   const giteaUsername = requiredEnv("GITEA_USERNAME");
   const giteaPassword = requiredEnv("GITEA_PASSWORD");
+  const repos = JSON.parse(readFileSync(process.env.UNIDESK_GITEA_REPOS_PATH || "/etc/gitea-github-sync/repos.json", "utf8"));
+  const defaultTokenEnv = requiredEnv("UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV");
+  const githubAuthHeaders = Object.fromEntries(repos.map((repo) => {
+    const token = requiredEnv(repo.githubCredential?.tokenEnv || defaultTokenEnv);
+    return [repo.key, `Authorization: Basic ${Buffer.from(`x-access-token:${token}`).toString("base64")}`];
+  }));
   return {
     port: Number.parseInt(process.env.UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_PORT || "8080", 10),
     path: process.env.UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_PATH || "/_unidesk/github-to-gitea",
     responseBudgetMs: positiveIntegerEnv("UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_RESPONSE_BUDGET_MS"),
-    repos: JSON.parse(readFileSync(process.env.UNIDESK_GITEA_REPOS_PATH || "/etc/gitea-github-sync/repos.json", "utf8")),
+    repos,
     webhookSecret: requiredEnv("GITHUB_WEBHOOK_SECRET"),
     giteaBaseUrl: requiredEnv("UNIDESK_GITEA_SERVICE_BASE_URL").replace(/\/+$/u, ""),
     inbox: {
@@ -958,7 +963,7 @@ export function loadRuntimeConfig() {
     },
     shutdownGraceMs: positiveIntegerEnv("UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_SHUTDOWN_GRACE_MS"),
     maxBodyBytes: positiveIntegerEnv("UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_MAX_BODY_BYTES"),
-    githubAuthHeader: `Authorization: Basic ${Buffer.from(`x-access-token:${githubToken}`).toString("base64")}`,
+    githubAuthHeaders,
     giteaAuthHeader: `Authorization: Basic ${Buffer.from(`${giteaUsername}:${giteaPassword}`).toString("base64")}`,
     log,
     run,
diff --git a/scripts/src/platform-infra-gitea-remote.sh b/scripts/src/platform-infra-gitea-remote.sh
index 94bf7ff5..0d6c4685 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-gitea-remote.sh
+++ b/scripts/src/platform-infra-gitea-remote.sh
@@ -52,13 +52,33 @@ run_apply() {
     fi
   fi
   if [ "$UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_SYNC_ENABLED" = "1" ] && [ "$UNIDESK_GITEA_DRY_RUN" != "1" ]; then
+    github_secret_args=""
+    old_ifs="$IFS"
+    IFS=','
+    for mapping in $UNIDESK_GITEA_GITHUB_SECRET_ENV_MAP; do
+      secret_key=${mapping%%=*}
+      env_name=${mapping#*=}
+      eval "secret_value=\${$env_name-}"
+      if [ -z "$secret_value" ]; then
+        printf '%s\n' "missing GitHub credential environment for Secret key $secret_key" >"$tmp/webhook-secret.err"
+        webhook_secret_rc=1
+        break
+      fi
+      secret_file="$tmp/github-secret-$secret_key"
+      printf '%s' "$secret_value" >"$secret_file"
+      chmod 600 "$secret_file"
+      github_secret_args="$github_secret_args --from-file=$secret_key=$secret_file"
+    done
+    IFS="$old_ifs"
+    if [ "${webhook_secret_rc:-0}" -eq 0 ]; then
     kubectl -n "$UNIDESK_GITEA_NAMESPACE" create secret generic "$UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_SECRET_NAME" \
-      --from-literal="$UNIDESK_GITEA_GITHUB_SECRET_KEY=$UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN" \
+      $github_secret_args \
       --from-literal=gitea-username="$UNIDESK_GITEA_ADMIN_USERNAME" \
       --from-literal=gitea-password="$UNIDESK_GITEA_ADMIN_PASSWORD" \
       --from-literal=github-webhook-secret="$UNIDESK_GITEA_GITHUB_WEBHOOK_SECRET" \
       --dry-run=client -o yaml | kubectl apply --server-side --force-conflicts --field-manager="$UNIDESK_GITEA_FIELD_MANAGER" -f - >"$tmp/webhook-secret.out" 2>"$tmp/webhook-secret.err"
     webhook_secret_rc=$?
+    fi
   else
     webhook_secret_rc=0
     : >"$tmp/webhook-secret.out"
@@ -518,11 +538,12 @@ for i, repo in enumerate(repos):
     sync_gitops_from_upstream = repo["gitops"].get("flushDisposition") != "gitea-writeback"
     branches = [source_branch] + ([] if not sync_gitops_from_upstream or gitops_branch == source_branch or gitops_branch == "not-a-gitops-branch" else [gitops_branch])
     work = f"$tmp/repo-{i}.git"
+    token_env = (repo.get("githubCredential") or {}).get("tokenEnv") or os.environ.get("UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV", "")
     gitea_write_url = base_url + urllib.parse.urlparse(repo["gitea"]["readUrl"]).path
     script += [
       f"mkdir -p {shlex.quote(work)}",
       f"git init --bare {shlex.quote(work)} >$tmp/{key}.init.out 2>$tmp/{key}.init.err; printf '%s' \"$?\" >$tmp/{key}.init.rc",
-      f"git -C {shlex.quote(work)} -c http.extraHeader=\"$GITHUB_AUTH_HEADER\" fetch --prune {shlex.quote(repo['upstream']['cloneUrl'])} " + " ".join(shlex.quote(f"+refs/heads/{b}:refs/remotes/github/{b}") for b in branches) + f" >$tmp/{key}.fetch.out 2>$tmp/{key}.fetch.err; fetch_rc=$?; printf '%s' \"$fetch_rc\" >$tmp/{key}.fetch.rc",
+      f"repo_token=$(printenv {shlex.quote(token_env)}); repo_basic=$(printf 'x-access-token:%s' \"$repo_token\" | base64 | tr -d '\\n'); git -C {shlex.quote(work)} -c http.extraHeader=\"Authorization: Basic $repo_basic\" fetch --prune {shlex.quote(repo['upstream']['cloneUrl'])} " + " ".join(shlex.quote(f"+refs/heads/{b}:refs/remotes/github/{b}") for b in branches) + f" >$tmp/{key}.fetch.out 2>$tmp/{key}.fetch.err; fetch_rc=$?; unset repo_token repo_basic; printf '%s' \"$fetch_rc\" >$tmp/{key}.fetch.rc",
       f"if [ \"$fetch_rc\" -eq 0 ]; then sha=$(git -C {shlex.quote(work)} rev-parse refs/remotes/github/{shlex.quote(source_branch)} 2>$tmp/{key}.revparse.err); revparse_rc=$?; printf '%s\\n' \"$sha\" >$tmp/{key}.revparse.out; else sha=''; revparse_rc=1; : >$tmp/{key}.revparse.out; printf '%s\\n' 'fetch failed; revparse skipped' >$tmp/{key}.revparse.err; fi; printf '%s' \"$revparse_rc\" >$tmp/{key}.revparse.rc",
       f"if [ \"$revparse_rc\" -eq 0 ]; then snapshot_ref={shlex.quote(repo['snapshot']['prefix'])}/$sha; git -C {shlex.quote(work)} -c http.extraHeader=\"$GITEA_AUTH_HEADER\" push --force {shlex.quote(gitea_write_url)} $sha:refs/heads/{shlex.quote(source_branch)} $sha:$snapshot_ref >$tmp/{key}.push.out 2>$tmp/{key}.push.err; push_rc=$?; else snapshot_ref=''; push_rc=1; : >$tmp/{key}.push.out; printf '%s\\n' 'revparse failed; push skipped' >$tmp/{key}.push.err; fi; printf '%s' \"$push_rc\" >$tmp/{key}.push.rc",
     ]
@@ -537,15 +558,8 @@ for i, repo in enumerate(repos):
 open(sys.argv[2], "w", encoding="utf-8").write("\n".join(script) + "\n")
 json.dump(meta, open(sys.argv[3], "w", encoding="utf-8"), ensure_ascii=False, indent=2)
 PY
-  github_basic="$(python3 - <<'PY'
-import base64, os
-raw = f"x-access-token:{os.environ['UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN']}".encode()
-print(base64.b64encode(raw).decode())
-PY
-)"
-  GITHUB_AUTH_HEADER="Authorization: Basic $github_basic"
   GITEA_AUTH_HEADER="Authorization: Basic $basic"
-  export GITHUB_AUTH_HEADER GITEA_AUTH_HEADER
+  export GITEA_AUTH_HEADER
   unset GIT_SSH GIT_SSH_COMMAND SSH_AUTH_SOCK
   export GIT_TERMINAL_PROMPT=0
   export GIT_CONFIG_NOSYSTEM=1
@@ -685,7 +699,6 @@ run_mirror_webhook_apply() {
   python3 - "$tmp/repos.json" <<'PY'
 import json, os, sys, urllib.error, urllib.request
 repos = json.load(open(sys.argv[1], encoding="utf-8"))
-token = os.environ["UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN"]
 url = os.environ["UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_PUBLIC_URL"]
 secret = os.environ["UNIDESK_GITEA_GITHUB_WEBHOOK_SECRET"]
 events = [item for item in os.environ.get("UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_EVENTS", "push").split(",") if item]
@@ -707,6 +720,8 @@ def request(method, api_path, payload=None, expected=(200, 201, 204), tolerate=(
 rows = []
 for repo in repos:
     repository = repo["upstream"]["repository"]
+    token_env = (repo.get("githubCredential") or {}).get("tokenEnv") or os.environ["UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV"]
+    token = os.environ[token_env]
     list_result = request("GET", f"/repos/{repository}/hooks")
     hooks = []
     try:
@@ -771,7 +786,6 @@ bridge_log_err_path = sys.argv[10]
 inbox_status_path = sys.argv[11]
 inbox_status_err_path = sys.argv[12]
 hook_topology_path = sys.argv[13]
-token = os.environ["UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN"]
 url = os.environ["UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_PUBLIC_URL"]
 try:
     hook_topology = json.load(open(hook_topology_path, encoding="utf-8"))
@@ -990,6 +1004,8 @@ for line in text(bridge_log_path, 12000).splitlines():
 rows = []
 for repo in repos:
     repository = repo["upstream"]["repository"]
+    topology_spec = next((item for item in topology_repositories if isinstance(item, dict) and item.get("repository") == repository), {})
+    token = os.environ[topology_spec.get("githubTokenEnv") or os.environ["UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV"]]
     branch = repo["upstream"]["branch"]
     result = request(f"/repos/{repository}/hooks")
     hooks_result = parse_github_hooks_response(result.get("ok"), result.get("status"), result.get("body"))
diff --git a/scripts/src/platform-infra-gitea.ts b/scripts/src/platform-infra-gitea.ts
index 9402413c..a86dff9c 100644
--- a/scripts/src/platform-infra-gitea.ts
+++ b/scripts/src/platform-infra-gitea.ts
@@ -36,6 +36,7 @@ import {
 } from "./platform-infra-gitea-render";
 import {
   GITEA_CONFIG_LABEL,
+  githubTokenEnvNameForSecretKey,
   readGiteaConfig,
   resolveTarget,
   targetWebhookSync,
@@ -83,7 +84,7 @@ interface MirrorWebhookStatusOptions extends MirrorOptions {
 interface MirrorSecrets {
   adminUsername: string;
   adminPassword: string;
-  githubToken: string;
+  githubTokens: Record<string, string>;
   webhookSecret: string;
 }
 
@@ -188,7 +189,10 @@ async function apply(config: UniDeskConfig, options: ApplyOptions): Promise<Reco
   const policy = policyChecks(gitea, target, manifest);
   if (!policy.every((check) => check.ok)) return { ok: false, action: "platform-infra-gitea-apply", mode: "policy-blocked", mutation: false, policy };
   const frpcSecret = prepareGiteaFrpcSecret(gitea, target);
-  const secrets = gitea.sourceAuthority.webhookSync.enabled && !options.dryRun ? ensureMirrorSecrets(gitea, true, true) : undefined;
+  const targetRepos = repositoriesForTarget(gitea, target);
+  const secrets = gitea.sourceAuthority.webhookSync.enabled && !options.dryRun
+    ? ensureMirrorSecrets(gitea, target, targetRepos, true, true, true)
+    : undefined;
   const remote = remoteScript("apply", gitea, target, manifest, options, { frpcSecret, secrets });
   const result = await capture(config, target.route, ["sh"], remote.script);
   const parsed = parseJsonOutput(result.stdout);
@@ -316,7 +320,7 @@ function mirrorPlan(options: CommonOptions): Record<string, unknown> {
     sourceAuthority: sourceAuthoritySummary(gitea, target),
     responsibilities: gitea.sourceAuthority.responsibilities.map(responsibilitySummary),
     repositories: repositoriesForTarget(gitea, target).map((repo) => repositorySummary(gitea, repo)),
-    credentials: credentialSummaries(gitea),
+    credentials: credentialSummaries(gitea, targetRepos),
     next: mirrorReadOnlyNextCommands(target.id),
   };
 }
@@ -324,11 +328,26 @@ function mirrorPlan(options: CommonOptions): Record<string, unknown> {
 async function mirrorStatus(config: UniDeskConfig, options: CommonOptions & { repoKey?: string | null }): Promise<Record<string, unknown>> {
   const gitea = readGiteaConfig();
   const target = resolveCommandTarget(gitea, options.targetId);
+  const selectedRepos = selectedRepositories(gitea, target, options.repoKey ?? null);
+  const credentials = credentialSummaries(gitea, selectedRepos);
+  const blockers = credentialBlockers(credentials);
+  if (blockers.length > 0) {
+    return {
+      ok: false,
+      action: "platform-infra-gitea-mirror-status",
+      mutation: false,
+      target: targetSummary(target),
+      serviceHealth: { ok: false },
+      sourceAuthority: { ...sourceAuthoritySummary(gitea, target), mirrorReady: false, stageReady: false },
+      repositories: selectedRepos.map((repo) => repositorySummary(gitea, repo)),
+      credentials,
+      error: { code: "github-credential-unavailable", blockers, valuesPrinted: false },
+      next: mirrorReadOnlyNextCommands(target.id),
+    };
+  }
   const health = await validate(config, options);
   const healthValidation = record(health.validation);
-  const credentials = credentialSummaries(gitea);
-  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, false, false);
-  const selectedRepos = selectedRepositories(gitea, target, options.repoKey ?? null);
+  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, target, selectedRepos, false, false, false);
   const result = await capture(config, target.route, ["sh"], remoteScript("mirror-status", gitea, target, "", { ...options, confirm: false, dryRun: true, wait: false }, { repos: selectedRepos, secrets }).script);
   const parsed = parseJsonOutput(result.stdout);
   const repositories = arrayRecords(record(parsed).repositories);
@@ -362,10 +381,8 @@ async function mirrorBootstrap(config: UniDeskConfig, options: MirrorOptions): P
   const target = resolveCommandTarget(gitea, options.targetId);
   const repos = selectedRepositories(gitea, target, options.repoKey);
   if (!options.confirm) {
-    const credentials = credentialSummaries(gitea);
-    const blockers = credentials
-      .filter((item) => item.id === "github-upstream" && (item.present !== true || item.requiredKeysPresent !== true))
-      .map((item) => String(item.id));
+    const credentials = credentialSummaries(gitea, repos);
+    const blockers = credentialBlockers(credentials);
     const repoFlag = options.repoKey === null ? "" : ` --repo ${options.repoKey}`;
     return {
       ok: blockers.length === 0,
@@ -382,7 +399,7 @@ async function mirrorBootstrap(config: UniDeskConfig, options: MirrorOptions): P
       },
     };
   }
-  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, true, true);
+  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, target, repos, false, true, true);
   const result = await capture(config, target.route, ["sh"], remoteScript("mirror-bootstrap", gitea, target, "", { ...options, dryRun: false, wait: false }, { repos, secrets }).script);
   const parsed = parseJsonOutput(result.stdout);
   return {
@@ -392,7 +409,7 @@ async function mirrorBootstrap(config: UniDeskConfig, options: MirrorOptions): P
     mode: "confirmed",
     target: targetSummary(target),
     repositories: arrayRecords(record(parsed).repositories),
-    credentials: credentialSummaries(gitea),
+    credentials: credentialSummaries(gitea, repos),
     remote: parsed ?? compactCapture(result, { full: true }),
     next: mirrorReadOnlyNextCommands(target.id),
   };
@@ -414,7 +431,7 @@ async function mirrorSync(config: UniDeskConfig, options: MirrorOptions): Promis
   }
   if (!options.confirm) return { ok: false, action: "platform-infra-gitea-mirror-sync", mutation: false, mode: "missing-confirm", error: "mirror sync requires --confirm" };
   const repos = selectedRepositories(gitea, target, options.repoKey);
-  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, false, false);
+  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, target, repos, false, false, false);
   const result = await capture(config, target.route, ["sh"], remoteScript("mirror-sync", gitea, target, "", { ...options, dryRun: false, wait: false }, { repos, secrets }).script);
   const parsed = parseJsonOutput(result.stdout);
   return {
@@ -435,7 +452,7 @@ async function mirrorWebhookApply(config: UniDeskConfig, options: MirrorOptions)
   if (!gitea.sourceAuthority.webhookSync.enabled) return { ok: false, action: "platform-infra-gitea-mirror-webhook-apply", mutation: false, error: "sourceAuthority.webhookSync.enabled is false" };
   if (!options.confirm) return { ok: false, action: "platform-infra-gitea-mirror-webhook-apply", mutation: false, mode: "missing-confirm", error: "mirror webhook apply requires --confirm" };
   const repos = selectedRepositories(gitea, target, options.repoKey);
-  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, false, false);
+  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, target, repos, false, false, false);
   const result = await capture(config, target.route, ["sh"], remoteScript("mirror-webhook-apply", gitea, target, "", { ...options, dryRun: false, wait: false }, { repos, secrets }).script);
   const parsed = parseJsonOutput(result.stdout);
   return {
@@ -454,7 +471,7 @@ async function mirrorWebhookStatus(config: UniDeskConfig, options: MirrorWebhook
   const gitea = readGiteaConfig();
   const target = resolveCommandTarget(gitea, options.targetId);
   const repos = selectedRepositories(gitea, target, options.repoKey);
-  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, false, false);
+  const secrets = ensureMirrorSecrets(gitea, target, repos, false, false, false);
   const result = await capture(config, target.route, ["sh"], remoteScript("mirror-webhook-status", gitea, target, "", { ...options, confirm: false, dryRun: true, wait: false }, { repos, secrets }).script);
   const parsed = parseJsonOutput(result.stdout);
   const repositories = arrayRecords(record(parsed).repositories);
@@ -473,7 +490,7 @@ async function mirrorWebhookStatus(config: UniDeskConfig, options: MirrorWebhook
   };
 }
 
-function renderManifest(gitea: GiteaConfig, target: GiteaTarget): string {
+export function renderManifest(gitea: GiteaConfig, target: GiteaTarget): string {
   const app = gitea.app;
   const image = `${app.image.repository}:${app.image.tag}`;
   const labels = `    app.kubernetes.io/name: ${app.name}
@@ -649,6 +666,8 @@ function renderGithubSyncManifest(gitea: GiteaConfig, target: GiteaTarget): stri
   const ownsHookReconcile = sync.hookReconcile.enabled && sync.hookReconcile.ownerTargetId.toLowerCase() === target.id.toLowerCase();
   const hookTopologyJson = ownsHookReconcile ? JSON.stringify(githubHookTopology(gitea), null, 2) : "";
   const hookReconcilerSource = ownsHookReconcile ? readFileSync(githubHookReconcilerFile, "utf8") : "";
+  const bridgeTokenEnv = githubTokenSecretEnv(gitea, target, false);
+  const hookTokenEnv = githubTokenSecretEnv(gitea, target, true);
   const hookReconcilerConfig = ownsHookReconcile ? `  hook-topology.json: |
 ${indentBlock(hookTopologyJson, 4)}
   platform_infra_gitea_hook_reconciler.py: |
@@ -670,11 +689,9 @@ ${indentBlock(hookReconcilerSource, 4)}
           env:
             - name: UNIDESK_GITEA_TARGET_ID
               value: ${yamlQuote(target.id)}
-            - name: GITHUB_TOKEN
-              valueFrom:
-                secretKeyRef:
-                  name: ${sync.bridge.secretName}
-                  key: ${gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key}
+            - name: UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV
+              value: ${yamlQuote(githubTokenEnvName(gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key))}
+${hookTokenEnv}
             - name: GITHUB_WEBHOOK_SECRET
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
@@ -818,11 +835,9 @@ spec:
               value: ${yamlQuote(String(sync.bridge.inbox.cleanupIntervalMs))}
             - name: UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_SHUTDOWN_GRACE_MS
               value: ${yamlQuote(String(sync.bridge.shutdownGraceMs))}
-            - name: GITHUB_TOKEN
-              valueFrom:
-                secretKeyRef:
-                  name: ${sync.bridge.secretName}
-                  key: ${gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key}
+            - name: UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV
+              value: ${yamlQuote(githubTokenEnvName(gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key))}
+${bridgeTokenEnv}
             - name: GITEA_USERNAME
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
@@ -984,11 +999,9 @@ ${hookRecoveryStateEnv}            - name: UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_INBOX_MAX_BYTES
               value: ${yamlQuote(String(sync.bridge.inbox.cleanupIntervalMs))}
             - name: UNIDESK_GITEA_WEBHOOK_SHUTDOWN_GRACE_MS
               value: ${yamlQuote(String(sync.bridge.shutdownGraceMs))}
-            - name: GITHUB_TOKEN
-              valueFrom:
-                secretKeyRef:
-                  name: ${sync.bridge.secretName}
-                  key: ${gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key}
+            - name: UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV
+              value: ${yamlQuote(githubTokenEnvName(gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key))}
+${bridgeTokenEnv}
             - name: GITEA_USERNAME
               valueFrom:
                 secretKeyRef:
@@ -1099,6 +1112,10 @@ function remoteScript(action: "apply" | "status" | "validate" | "mirror-bootstra
     UNIDESK_GITEA_GITHUB_PROXY_ENABLED: gitea.sourceAuthority.githubProxy.enabled ? "1" : "0",
     UNIDESK_GITEA_GITHUB_PROXY_URL: gitea.sourceAuthority.githubProxy.url,
     UNIDESK_GITEA_GITHUB_SECRET_KEY: gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key,
+    UNIDESK_GITEA_GITHUB_DEFAULT_TOKEN_ENV: githubTokenEnvName(gitea.sourceAuthority.credentials.github.gitFetchCredential.secretRef.key),
+    UNIDESK_GITEA_GITHUB_SECRET_ENV_MAP: githubCredentialsForConsumers(gitea, target, repositoriesForTarget(gitea, target), true)
+      .map((credential) => `${credential.gitFetchCredential.secretRef.key}=${githubTokenEnvName(credential.gitFetchCredential.secretRef.key)}`)
+      .join(","),
     UNIDESK_GITEA_NO_PROXY: gitea.sourceAuthority.githubProxy.noProxy.join(","),
     UNIDESK_GITEA_FRPC_ENABLED: frpcExposure === null ? "0" : "1",
     UNIDESK_GITEA_FRPC_DEPLOYMENT_NAME: frpcExposure?.frpc.deploymentName ?? gitea.app.publicExposure.frpc.deploymentName,
@@ -1120,7 +1137,7 @@ function remoteScript(action: "apply" | "status" | "validate" | "mirror-bootstra
   if (params.secrets !== undefined) {
     env.UNIDESK_GITEA_ADMIN_USERNAME = params.secrets.adminUsername;
     env.UNIDESK_GITEA_ADMIN_PASSWORD = params.secrets.adminPassword;
-    env.UNIDESK_GITEA_GITHUB_TOKEN = params.secrets.githubToken;
+    for (const [key, token] of Object.entries(params.secrets.githubTokens)) env[githubTokenEnvName(key)] = token;
     env.UNIDESK_GITEA_GITHUB_WEBHOOK_SECRET = params.secrets.webhookSecret;
   }
   const exports = Object.entries(env).map(([key, value]) => `export ${key}=${shQuote(value)}`).join("\n");
@@ -1445,7 +1462,14 @@ function githubHookTopology(gitea: GiteaConfig): Record<string, unknown> {
             repoKeys: [...item.repoKeys].sort(),
             branches: [...item.branches].sort(),
           }));
-        return { repository, desiredUrls: desiredHooks.map((item) => item.url).sort(), desiredHooks };
+        const repo = gitea.sourceAuthority.repositories.find((item) => item.upstream.repository === repository);
+        const credential = repo === undefined ? gitea.sourceAuthority.credentials.github : githubCredentialForRepo(gitea, repo);
+        return {
+          repository,
+          githubTokenEnv: githubTokenEnvName(credential.gitFetchCredential.secretRef.key),
+          desiredUrls: desiredHooks.map((item) => item.url).sort(),
+          desiredHooks,
+        };
       }),
   };
 }
@@ -1521,6 +1545,7 @@ function repositorySummary(gitea: GiteaConfig, repo: GiteaMirrorRepository): Rec
 }
 
 function remoteRepoSpec(repo: GiteaMirrorRepository): Record<string, unknown> {
+  const github = repo.credentialOverride?.github;
   return {
     key: repo.key,
     upstream: repo.upstream,
@@ -1528,6 +1553,10 @@ function remoteRepoSpec(repo: GiteaMirrorRepository): Record<string, unknown> {
     gitops: repo.gitops,
     snapshot: repo.snapshot,
     legacyGitMirror: repo.legacyGitMirror,
+    githubCredential: github === undefined ? null : {
+      secretKey: github.gitFetchCredential.secretRef.key,
+      tokenEnv: githubTokenEnvName(github.gitFetchCredential.secretRef.key),
+    },
   };
 }
 
@@ -1577,41 +1606,67 @@ function webhookSyncSummary(gitea: GiteaConfig, target: GiteaTarget): Record<str
   };
 }
 
-function credentialSummaries(gitea: GiteaConfig): Array<Record<string, unknown>> {
+function credentialSummaries(gitea: GiteaConfig, repositories = gitea.sourceAuthority.repositories): Array<Record<string, unknown>> {
   const adminPath = credentialPath(gitea, gitea.sourceAuthority.credentials.admin.sourceRef);
   const github = gitea.sourceAuthority.credentials.github;
   const githubPath = credentialPath(gitea, github.sourceRef);
   const adminLinePair = existsSync(adminPath) ? parseLinePairCredential(adminPath, gitea.sourceAuthority.credentials.admin) : { username: null, password: null };
   const githubEnv = existsSync(githubPath) ? parseGithubCredentialFile(githubPath, github) : {};
-  return [
+  const summaries: Array<Record<string, unknown>> = [
     {
       id: "gitea-admin",
-      format: gitea.sourceAuthority.credentials.admin.format,
       sourceRef: gitea.sourceAuthority.credentials.admin.sourceRef,
-      sourcePath: adminPath,
       present: existsSync(adminPath),
       requiredKeysPresent: Boolean(adminLinePair.username) && Boolean(adminLinePair.password),
       fingerprint: fingerprintSecretParts([adminLinePair.username, adminLinePair.password]),
+      permissionResult: { status: "not-applicable", error: null },
       valuesPrinted: false,
     },
     {
       id: "github-upstream",
-      transport: github.transport,
       sourceRef: github.sourceRef,
-      sourcePath: githubPath,
       present: existsSync(githubPath),
       requiredKeysPresent: Boolean(githubEnv[github.sourceKey]),
       fingerprint: fingerprintKeys(githubEnv, [github.sourceKey]),
+      permissionResult: existsSync(githubPath) && Boolean(githubEnv[github.sourceKey])
+        ? { status: "not-probed", error: null }
+        : { status: "blocked-missing-credential", error: "credential material is absent" },
       valuesPrinted: false,
     },
   ];
+  for (const repo of repositories) {
+    const githubOverride = repo.credentialOverride?.github;
+    if (githubOverride === undefined) continue;
+    const sourcePath = credentialPath(gitea, githubOverride.sourceRef);
+    const values = existsSync(sourcePath) ? parseGithubCredentialFile(sourcePath, githubOverride) : {};
+    summaries.push({
+      id: `github-upstream:${repo.key}`,
+      repository: repo.upstream.repository,
+      sourceRef: githubOverride.sourceRef,
+      present: existsSync(sourcePath),
+      requiredKeysPresent: Boolean(values[githubOverride.sourceKey]),
+      fingerprint: fingerprintKeys(values, [githubOverride.sourceKey]),
+      permissionResult: existsSync(sourcePath) && Boolean(values[githubOverride.sourceKey])
+        ? { status: "not-probed", permissions: githubOverride.permissions, error: null }
+        : { status: "blocked-missing-credential", permissions: githubOverride.permissions, error: "credential material is absent" },
+      valuesPrinted: false,
+    });
+  }
+  return summaries;
 }
 
 function credentialBlockers(credentials: Array<Record<string, unknown>>): string[] {
   return credentials.filter((item) => item.present !== true || item.requiredKeysPresent !== true).map((item) => String(item.id));
 }
 
-function ensureMirrorSecrets(gitea: GiteaConfig, createAdmin: boolean, createWebhookSecret: boolean): MirrorSecrets {
+function ensureMirrorSecrets(
+  gitea: GiteaConfig,
+  target: GiteaTarget,
+  repositories: GiteaMirrorRepository[],
+  includeHookOwnerCredentials: boolean,
+  createAdmin: boolean,
+  createWebhookSecret: boolean,
+): MirrorSecrets {
   const admin = gitea.sourceAuthority.credentials.admin;
   const adminPath = credentialPath(gitea, admin.sourceRef);
   if (!existsSync(adminPath)) {
@@ -1623,17 +1678,59 @@ function ensureMirrorSecrets(gitea: GiteaConfig, createAdmin: boolean, createWeb
     chmodSync(adminPath, 0o600);
   }
   const adminLinePair = parseLinePairCredential(adminPath, admin);
-  const github = gitea.sourceAuthority.credentials.github;
-  const githubPath = credentialPath(gitea, github.sourceRef);
-  if (!existsSync(githubPath)) throw new Error(`${github.sourceRef} is missing; cannot sync GitHub upstream`);
-  const githubEnv = parseGithubCredentialFile(githubPath, github);
+  const githubTokens: Record<string, string> = {};
+  for (const github of githubCredentialsForConsumers(gitea, target, repositories, includeHookOwnerCredentials)) {
+    const githubPath = credentialPath(gitea, github.sourceRef);
+    if (!existsSync(githubPath)) throw new Error(`${github.sourceRef} is missing; cannot sync GitHub upstream`);
+    const githubEnv = parseGithubCredentialFile(githubPath, github);
+    const githubToken = githubEnv[github.sourceKey];
+    if (!githubToken) throw new Error(`${github.sourceRef} must contain ${github.sourceKey}`);
+    githubTokens[github.gitFetchCredential.secretRef.key] = githubToken;
+  }
   const webhookSecret = ensureWebhookSecret(gitea, createWebhookSecret);
   const adminUsername = adminLinePair.username;
   const adminPassword = adminLinePair.password;
-  const githubToken = githubEnv[github.sourceKey];
   if (!adminUsername || !adminPassword) throw new Error(`${admin.sourceRef} must contain username on line ${admin.usernameLine} and password on line ${admin.passwordLine}`);
-  if (!githubToken) throw new Error(`${github.sourceRef} must contain ${github.sourceKey}`);
-  return { adminUsername, adminPassword, githubToken, webhookSecret };
+  return { adminUsername, adminPassword, githubTokens, webhookSecret };
+}
+
+function githubCredentialForRepo(gitea: GiteaConfig, repo: GiteaMirrorRepository): GiteaGithubCredential {
+  return repo.credentialOverride?.github ?? gitea.sourceAuthority.credentials.github;
+}
+
+function githubCredentialsForTarget(gitea: GiteaConfig, target: GiteaTarget): GiteaGithubCredential[] {
+  const credentials = [gitea.sourceAuthority.credentials.github, ...repositoriesForTarget(gitea, target).flatMap((repo) => repo.credentialOverride?.github ?? [])];
+  return [...new Map(credentials.map((credential) => [credential.gitFetchCredential.secretRef.key, credential])).values()];
+}
+
+function githubCredentialsForConsumers(
+  gitea: GiteaConfig,
+  target: GiteaTarget,
+  repositories: GiteaMirrorRepository[],
+  includeHookOwnerCredentials: boolean,
+): GiteaGithubCredential[] {
+  const credentials = [gitea.sourceAuthority.credentials.github, ...repositories.flatMap((repo) => repo.credentialOverride?.github ?? [])];
+  if (includeHookOwnerCredentials
+    && gitea.sourceAuthority.webhookSync.hookReconcile.ownerTargetId.toLowerCase() === target.id.toLowerCase()) {
+    credentials.push(...gitea.sourceAuthority.repositories.flatMap((repo) => {
+      const github = repo.credentialOverride?.github;
+      return github !== undefined && github.requiredFor.some((item) => item.startsWith("github-hooks-")) ? [github] : [];
+    }));
+  }
+  return [...new Map(credentials.map((credential) => [credential.gitFetchCredential.secretRef.key, credential])).values()];
+}
+
+function githubTokenEnvName(secretKey: string): string {
+  return githubTokenEnvNameForSecretKey(secretKey);
+}
+
+function githubTokenSecretEnv(gitea: GiteaConfig, target: GiteaTarget, includeHookOwnerCredentials: boolean): string {
+  const secretName = targetWebhookSync(gitea, target).bridge.secretName;
+  return githubCredentialsForConsumers(gitea, target, repositoriesForTarget(gitea, target), includeHookOwnerCredentials).map((credential) => `            - name: ${githubTokenEnvName(credential.gitFetchCredential.secretRef.key)}
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: ${secretName}
+                  key: ${credential.gitFetchCredential.secretRef.key}`).join("\n");
 }
 
 function ensureWebhookSecret(gitea: GiteaConfig, createIfMissing: boolean): string {
diff --git a/scripts/src/platform_infra_gitea_hook_reconciler.py b/scripts/src/platform_infra_gitea_hook_reconciler.py
index 82a95f92..65e22540 100644
--- a/scripts/src/platform_infra_gitea_hook_reconciler.py
+++ b/scripts/src/platform_infra_gitea_hook_reconciler.py
@@ -602,7 +602,7 @@ def reconcile_repository(topology, repository_spec, token, secret, force_patch):
     return observation, observed
 
 
-def reconcile_once(topology, token, secret, force_patch):
+def reconcile_once(topology, secret, force_patch):
     started = time.monotonic()
     topology_ready = True
     recovery_ready = True
@@ -624,6 +624,7 @@ def reconcile_once(topology, token, secret, force_patch):
             emit("github-hook-delivery-recovery-ledger-unavailable", ok=False, errorType=type(error).__name__, error=str(error)[:160])
     for repository_spec in topology["repositories"]:
         try:
+            token = os.environ[repository_spec["githubTokenEnv"]]
             observation, observed_hooks = reconcile_repository(topology, repository_spec, token, secret, force_patch)
             if not observation["ready"]:
                 topology_ready = False
@@ -675,13 +676,12 @@ def main():
     topology = load_topology(sys.argv[1])
     if topology.get("ownerTargetId") != os.environ.get("UNIDESK_GITEA_TARGET_ID"):
         raise SystemExit("hook reconciler target is not the YAML owner")
-    token = os.environ["GITHUB_TOKEN"]
     secret = os.environ["GITHUB_WEBHOOK_SECRET"]
     signal.signal(signal.SIGTERM, stop)
     signal.signal(signal.SIGINT, stop)
     force_patch = True
     while not STOP.is_set():
-        if reconcile_once(topology, token, secret, force_patch):
+        if reconcile_once(topology, secret, force_patch):
             force_patch = False
         STOP.wait(topology["reconcile"]["intervalMs"] / 1000)