fix: classify quick verify observer cleanup

scripts/src/hwlab-node/web-probe-observe.ts

@@ -1963,7 +1963,7 @@ export function runNodeWebProbeObserveCommand(options: NodeWebProbeObserveOption
         : "graceful-stop-queued";
     return runNodeWebProbeObserveForceStop(options, spec, payload, commandId, reason, preStopStatus?.result ?? null, preStopStatus?.status ?? null, result);
   }
-  return withWebObserveCommandRendered({
+  const payloadResult = {
     ok: result.exitCode === 0 && commandResult?.ok !== false,
     status: result.exitCode === 0 ? (waitMs > 0 ? "completed-or-queued" : "queued") : "blocked",
     command: webObserveCommandLabel(stopCommand ? "stop" : "command", options),
@@ -1978,7 +1978,8 @@ export function runNodeWebProbeObserveCommand(options: NodeWebProbeObserveOption
     result: compactCommandResult(result),
     full: options.full,
     valuesRedacted: true,
-  });
+  };
+  return options.raw ? payloadResult : withWebObserveCommandRendered(payloadResult);
 }
 
 export function runNodeWebProbeObserveForceStop(
@@ -1997,7 +1998,7 @@ export function runNodeWebProbeObserveForceStop(
     nodeWebObserveForceStopNodeScript(reason, commandId),
   ].join("\n"), 55);
   const forcePayload = parseJsonObject(killResult.stdout);
-  return withWebObserveCommandRendered({
+  const payloadResult = {
     ok: killResult.exitCode === 0 && forcePayload?.ok !== false,
     status: killResult.exitCode === 0 && forcePayload?.ok !== false ? "forced-stopped" : "blocked",
     command: webObserveCommandLabel("stop", options),
@@ -2016,7 +2017,8 @@ export function runNodeWebProbeObserveForceStop(
     forceResult: compactCommandResultWithStdoutTail(killResult),
     full: options.full,
     valuesRedacted: true,
-  });
+  };
+  return options.raw ? payloadResult : withWebObserveCommandRendered(payloadResult);
 }
 
 export function runNodeWebProbeObserveCollect(options: NodeWebProbeObserveOptions, spec: HwlabRuntimeLaneSpec): Record<string, unknown> | RenderedCliResult {