fix: configure JD01 workspace git proxy

scripts/src/platform-infra-host-proxy.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ import { resolveEgressProxySourceRef, type MasterShadowsocksSourceSpec } from ".
 import type { RenderedCliResult } from "./output";
 import { shQuote } from "./platform-infra-public-service";
 import { fingerprintSecretValues, readEnvSourceFile, requiredEnvValue } from "./secrets";
+import { transHostProxyEnvSummary } from "./trans-host-proxy";
 
 const configPath = "config/platform-infra/host-proxy.yaml";
 
@@ -853,6 +854,9 @@ function targetSummary(target: HostProxyTarget): Record<string, unknown> {
       serviceName: client.serviceName,
       listen: `${client.listenHost}:${client.listenPort}`,
     },
+    trans: {
+      hostProxyEnv: transHostProxyEnvSummary(target.id),
+    },
   };
 }
 
@@ -924,6 +928,8 @@ function renderPlan(result: Record<string, unknown>): RenderedCliResult {
     "",
     ...table(["PROXY", "NO_PROXY_COUNT", "HYUEAPI", "VALUES"], [[text(env.proxyUrl), text(env.noProxyCount), "preserved", "printed=false"]]),
     "",
+    ...transHostProxyEnvTable(target),
+    "",
     "NEXT",
     `  dry-run: ${text(next.dryRun, "")}`,
     `  apply: ${text(next.apply, "")}`,
@@ -955,6 +961,8 @@ function renderApply(result: Record<string, unknown>): RenderedCliResult {
     "",
     ...table(["SERVICE_ACTIVE", "BINARY_SHA", "HOST_PROBE", "POD_PROBE", "VALUES"], [[text(client.serviceActive), text(client.binarySha256Ok), text(probe.status), text(podProbe.status, "skipped"), "printed=false"]]),
     "",
+    ...transHostProxyEnvTable(target),
+    "",
     `NEXT\n  ${text(record(result.next).status, "")}`,
   ];
   return { ok: result.ok !== false, command: "platform-infra egress-proxy host apply", renderedText: lines.join("\n"), contentType: "text/plain" };
@@ -983,11 +991,22 @@ function renderStatus(result: Record<string, unknown>): RenderedCliResult {
     "",
     ...table(["NO_PROXY_HYUEAPI", "NO_PROXY_WILDCARD", "VALUES"], [[text(noProxy.hyueapi), text(noProxy.wildcardHyueapi), "printed=false"]]),
     "",
+    ...transHostProxyEnvTable(target),
+    "",
     "Disclosure: file content, Secret values and generated proxy config are not printed.",
   ];
   return { ok: result.ok !== false, command: "platform-infra egress-proxy host status", renderedText: lines.join("\n"), contentType: "text/plain" };
 }
 
+function transHostProxyEnvTable(target: Record<string, unknown>): string[] {
+  const trans = record(target.trans);
+  const rule = record(trans.hostProxyEnv);
+  return table(
+    ["TRANS_PROXY_ENV", "ENV_REF", "APPLY_TO", "ENV_FILE"],
+    [[text(rule.enabled, "false"), text(rule.envFileRef, ""), text(rule.applyTo, "disabled"), text(rule.envFile, "")]],
+  );
+}
+
 function option(args: string[], name: string): string | null {
   const index = args.indexOf(name);
   if (index === -1) return null;